GERMAN DESIGN AWARD 2016 受賞のお知らせ

弊社が設計しました「SEN&GALLERY」および「cake&tea “KASHI KASHI”」が、ドイツの国際デザイン賞・ジャーマンデザインアワード / GERMAN DESIGN AWARD を受賞いたしました。

「German Design Award」は、ドイツデザイン評議会(The German Design Council)によって運営される、国際的に権威のあるデザイン賞です。
世界各国のすぐれたデザインの中から、評議会の推薦を受けた対象のみが「Nominee」(受賞候補)となります。
そのためノミネート自体が名誉とされ、その審査の厳しさから「賞の中の賞」と呼ばれています。
今年は全部門合わせて3,400点以上のデザインが「Nominee」として推薦されました。

その中から「SEN&GALLERY」が “Excellent Communications Design – Interior Architecture” カテゴリーで Winner を、「cake&tea “KASHI KASHI”」が同カテゴリーで Special Mention をそれぞれ受賞する運びとなりました。

◆ GERMAN DESIGN AWARD 2016 Web Page

・「SEN & GALLERY」:“Excellent Communications Design – Interior Architecture” カテゴリーで Winner を受賞 
http://gallery.designpreis.de/en/gdagallery/show/Project/sen-gallery.html
・「cake&tea “KASHI KASHI”」:GERMAN DESIGN AWARD 2016 “Excellent Communications Design – Interior Architecture” カテゴリーで Special Mention を受賞
http://gallery.designpreis.de/en/gdagallery/show/Project/caketea-kashi-kashi.html

sen&gallery

kashikashi